Quand une luciole
Il s'éloigne de toi
Au milieu de la nuit,
Se voyez sa lumière diminuer
Jusqu'à ce qu'il soit perdu
À l'horizon
Mon sentiment s'estompait
Quand tu as commencé à t'éloigner
De ma forêt
Mon cœur s’est fermé
Comme une feuille de coulequin.
C'étaient des jours où
L'automne avait commencé.
De mon amour d'hier
La fumée s'était dissipée
Et le coucher du soleil
Avec sa lumière incandescente
Il a cédé la place à la nuit.
Mon sentiment s'estompait
Quand tu as commencé à t'éloigner
De ma forêt